Kryptowährungen sind in der Schweiz vermögenssteuerpflichtig. Kapitalgewinnsteuern werden, sofern es sich nicht um professionellen Handel handelt, keine erhoben.

MME hat eine sehr gute Beschreibung dazu erstellt mme.ch.